Throwback: Interview

Vous n’avez peut-être pas encore entendu parler de lui, ou de son petit coin du Midwest Américain, mais Throwback compte bien se faire une place et mettre Youngstown sur la scène rap et pour ça, il a un premier album, Ballin Since Birth, sortit en novembre et c'est pour sa sortie qu'il nous a accordé une petite interview…Rencontre avec le Jewish King.

Rapcypher: Pour les français qui n’ont pas encore entendu parler de toi, qui est ThrowBack?

Je suis de Youngstown dans l'Ohio ou j'ai grandi dans un quartier résidentiel. Je ne vais pas me la jouer, mon enfance n'a pas était difficile jusqu'à ce que j'entre au lycée. A partir de la, j'ai du travailler pour moi et rien ne m'était donné. L'argent m'a conduit au succès dans ce que j'ai fait, tout est une question de mentalité, celle des hustlers.

Parle-nous de la scène hip-hop dans ta ville et comment tu es tombé amoureux du Hip-Hop?
La scène Hip-Hop est dingue à Youngstown, en ce moment. il y a de plus en plus de rappeurs qui émergent chaque jour et c’est toujours une bonne chose. Ce qui est intéressant ici c’est qu’il n y a pas de son distinctif, c’est un mélange de tous du sud à la funk, en passant par tous ce qu’il y a au milieu.
Je suis tombé amoureux du Hip-Hop en 1998 quand un mec, en colonie, m’a fait écouter Beastie Boys et Run DMC et à partir de ce jour, à juste dix ans, j’ai commencé à rapper sur des titres connus pour mes potes à l’école, à la maison ou n’importe ou je trouvais un micro.

Tu cite Bon Jovi et d’autres groups de rock comme des influences, écoutes-tu plus de rock que de rap ?

J'écoute plus de rap que de rock mais j'écoute définitivement beaucoup de groupes de rock.

Pourrais-tu rejoindre un groupe de rock?

En effet, ça pourrait être une bonne possibilité. Peut-être quelque chose comme Gym Class Heroes, mais avec un style plus rock des années 80s.

Pourquoi le nom Throwback ?

Le nom de Throwback vient de ma large collection de maillots de basket et foot de collection au collège et au lycée.
A l'époque, j'avais dans ma garde robe un différent maillot de basket ou de foot U.S pour chaque jour du mois, et les enfants à l'école ont commencés à m'appeler Throwback. Et ça me va aussi parce que j’aime faire des trucs old school, alors vraiment Je suis un throwback.

Et le surnom The Jewish King (Le Roi Juif), il y a beaucoup de grands MCs juifs dans l’underground, t’as pas peur qu'un rappeur du calibre de Necro ou Copywrite vienne vers toi pour le titre?

Pas d'inquiétude du tout. Il y a beaucoup de très bon MC juifs dans l'underground et j'espère pouvoir collaborer avec eux dans le futur.
Et en ce qui concerne le nom The Jewish King, c'est juste un surnom. Ça me décrit parfaitement, je suis 100% juif et à cause de mon travail constant, je vis comme un roi. Les gens additionnent juste deux et deux ensembles.


Parle-nous de ton album, que peux-t-on en attendre? Comment peux-tu le décrire ?

Mon album est différent, il y a un peut de tout dessus. Il n'est pas seulement pour les nouveaux fans de rap, c'est pour les Hip-Hop heads aussi. Des sons comme U In Da Club et Dreamin ont un vrai feeling old school que les mecs plus âgés peuvent apprécier.
Comme j'ai dit, mon album à un peut de tout, c'est un buffet..(Rire)

Qui s’occupe de la prod et as-tu des guests?

J'ai des prods de BeatCatererz et Kanebeatz, ayant déjà produit pour Lil Wayne, Birdman, Flo-Rida. Et des invités comme Sadat X, Wiz Khalifa et Kenny Ali.

Et pour finir, Penses-tu qu’être juif peut-être un handicap dans le rap?

Pas du tout, certains m'ont critiqués et m'ont dit que les juifs n'ont pas leur place dans le rap game, mais je pense différemment.
Les gens ne réalisent pas que des emcees comme les Beastie Boys étaient juifs. On est dans le rap depuis le début. Je me vois comme un artiste hiphop, c'est juste une coïncidence que je sois juif et blanc.

Retranscrit et traduit par Keezy Carter pour www.rapcypher.com

Le premier album de Throwback, Ballin’ Since Birth est déjà dans les bacs.